| |
Europadroit.eu
RESTRUCTURATION DES
CREANCES BANCAIRES
|
| | |
Afin de réduire le plus possible les pertes pouvant résulter des
créances en souffrance, la banque peut les traiter de
différente manière :
L'assainissement du crédit désigne les mesures de
sauvetage prises par l'établissement de crédit et son
débiteur consistant à renégocier les termes du crédit les
liant et permettre ainsi sa continuation tout en rémédiant aux
créances en souffrance.
Il se concrétise de différentes façons:
- refinancement (Umschuldung)
- échange de dette en participation au capital (Umwandlung
von Krediten in direkte Beteiligungen, Debt Equity Swap)
- suspension des comptes courants d'associés
(Rangrücktritt): les remboursements et coupons dûs aux associés
sont suspendus jusqu'à réalisation par la société de ses
engagements à l'égard des banques.
- octroi de nouvelles sûretés
- formation d'un syndicat
bancaire
- plan de restructuration
Juridiquement, il existe plusieurs manières de procéder à cette
cession du prêt ou des risques de crédit afférents.
- cession des créances seules: la cour suprême allemande
(Bundesgerichtshof) a prononcé en férvrier 2007 une décision selon
laquelle il n'était pas reconnu ausecret bancaire le pouvoir
de rendre caduque la cession réalisée (AZ: XI ZR 195/05).
- cession du contrat de prêt: subrogation du
créancier avec l'accord du cédé.
- opération synthétique: seul le risque est transféré par
le recours à des dérivés de
crédit
On parle de liquidation du crédit (Kreditabwicklung) dès
l'instant où le créancier a demandé la résolution du
crédit (Kreditkündigung) pour des créances qui étaient pendantes
(auffällig) par exemple suite à une sommation de payer (z.B. im
Mahnverfahren). Cette procédure prend fin au moment du remboursement total de la
créance (Rückzahlung der Forderung), l'exécution de mesures
compensatoires (Erfüllung getroffener Vergleichsvereinbarungen), la
prescription des droits du créancier (Verjährung) ou le dédit du
créancier et la continuation du crédit.
La liquidation peut se concrétiser de différentes manières:
- revalorisation des sûretés (Neubewertung der
Sicherheiten);
- revalorisation comptable du crédit
(Wertberichtigung);
- exécution forcée (Titulierung der Forderung);
- négociation et liquidation du paiment des intérêts, des
mésures compensatoires.
| |
| | | | | |
|